Vil du være en del av et unikt kunstprosjekt?

Damir Avdagic (f.1987 i Banja Luka, BiH) er billedkunstner og jobber i Oslo. Hans kunst tar form som tekst, performance og video, og relaterer seg til etableringen, eksistensen og oppløsningen av det tidligere Jugoslavia, og dets etter-effekter.
Avdagic skal ha en utstilling i KUBE i 2026 og søker i den forbindelsen en eks-Jugoslavisk familie på Nord-Vestlandet til å samarbeide med i utviklingen av et nytt kunstprosjekt.
Avdagic søker en kvinne som kom til Norge med barn på 90-tallet og som i ettertid også fått et barnebarn. Både kvinnen, kvinnens barn og barnebarn inviteres til å delta i prosjektet.
I prosjektet ønsker Avdagic å intervjue kvinnen om etterkrigstiden i Jugoslavia (perioden etter 2. verdenskrig) og om måten sosialismens ideologier preget samfunnet under hennes oppvekst. Intervjuet vil bli skrevet om til en monolog, som kvinnen skal lese opp, og som hennes barnebarn skal høre på og oversette til norsk. Denne prosessen skal filmes.
Barnebarnet må være 4. klassing eller eldre, og ha god nok kjennskap til det bosniske/kroatiske/serbiske språket til å utføre oversettelsen til norsk. Oversettelsen trenger ikke være perfekt.
Deltakelse i prosjektet er betalt.
For mer informasjon, kontakt kunstner Damir Avdagic på e-post damir.avdagic@gmail.com eller telefon 465 28 450.
For mer informasjon om Damir Avdagics arbeid, vennligst se Damir Avdagics nettside.
